Ласкаво просимо на наш сайт “Путівник для мігрантів в провінції Намюр”.
Нижче ви знайдете різні послуги, які є у вашому розпорядженні.
Ви нещодавно був іноземним мігрантом у Бельгії і вам потрібна допомога?
Ви потрапили в потрібне місце! Переглядаючи наш сайт, ви повинні знайти партнерів, які зможуть вам допомогти! Якщо ви не знайшли потрібну інформацію, не соромтеся звертатися до стійки ресепшн поблизу вас.
Екскурсовод, Чому?
Веб-сайт «Путівник мігрантів», розроблений в провінції Люксембург, а потім опублікований в провінції Намюр, є каталогом, опублікованим CAI у співпраці з усіма його партнерами.
Наше бажання за допомогою цього інструменту полягає в тому, щоб дозволити будь-якому мігранту, який нещодавно прибув до провінції Намюр, знайти потрібних людей, до яких можна звернутися. Наша амбіція також полягає в тому, щоб посилити видимість акторів Намюра, а також нетворкінг усіх активних партнерів з мігрантською аудиторією.
Цей веб-сайт є, перш за все, практичним і конкретним інструментом. Партнери класифікуються за тематикою і можуть з’являтися в декількох окремих розділах. Для кожного партнера надаються контактні дані.
Стурбовані повагою та інклюзією та всім іншим, ми прагнемо використовувати інклюзивне письмо у всіх наших інструментах. Однак на цьому сайті з прагматичних і технічних причин ми прийняли рішення цього не робити. Дійсно, ми хочемо зробити цей інструмент максимально доступним для публіки, яка не завжди добре володіє французькою мовою. Крім того, ми використовуємо автоматичні програми для перекладу вмісту на значну різноманітність мов і стурбовані тим, що конкретні пунктуації, які використовуються в інклюзивному письмі, будуть перешкоджати цьому процесу. Заздалегідь дякую за розуміння.
